Sur le vif
Spectacle
Heraklès
Auteur: Heiner Müller
Mise en scène: Pascale Toniazzo
« L'épopée d'un homme, dans une forêt,
parti à la bataille contre un monstre.
Un piège se referme.
Peu à peu il réalise que la forêt, le monstre
et lui-même ne font qu'un. »
Dans ce spectacle inspiré par la pièce d'Heiner Müller, le langage de la marionnette brouille nos repères. Tantôt à fils, tantôt démembrée, elle offre une exploration sensible du mythe retraçant le combat d'Héraklès avec l'Hydre de Lerne.
Distribution
Texte: d’après « Héraclès 2 ou l’hydre » d’Heiner Müller
Mise en scène et manipulation: Pascale Toniazzo
Fabrication de la marionnette: Pascale Toniazzo
avec le soutien de l’Atelier Bois-Fer de Thionville
Lecteurs: Isabelle Bernay et Sébastien Hoffmann
Composition musicale: Marc Bernay
Montage et mixage sonore: Jocelin Dal et Michaël Jovinelli
Arrangements: Mariette Hélou
Scénographie: Pascale Toniazzo
Création lumière et régie: Jocelin Dal
Costume: Louise Corseret
Regard chorégraphique: Julien Ficely
Regards exterieurs: Damien Camus, Isabelle Bernay, Marc Bernay et Delphine Berthod
Collaborations: Christophe Triau, Loïc Nowak, Charlotte D’Halluin, Vincent Nolot, Sylvie Maillard, Gilbert, Carmen et Julien Toniazzo, Maria Jovita Bolivar Velasquez, Elodie Barbian, Fausto Prati, Léon Gossmann, Aldo Preti et Marie-France Glaser.
Spectacle créé dans le cadre de la 3ème édition du Festival dédié à la forme brève ‘Court Toujours’ au NEST – CDN de Thionville Lorraine, les 21 et 23 septembre 2012
Déjà passé
Auteur: Heiner Müller
Mise en scène: Pascale Toniazzo
« L'épopée d'un homme, dans une forêt,
parti à la bataille contre un monstre.
Un piège se referme.
Peu à peu il réalise que la forêt, le monstre
et lui-même ne font qu'un. »
Dans ce spectacle inspiré par la pièce d'Heiner Müller, le langage de la marionnette brouille nos repères. Tantôt à fils, tantôt démembrée, elle offre une exploration sensible du mythe retraçant le combat d'Héraklès avec l'Hydre de Lerne.
Distribution
Texte: d’après « Héraclès 2 ou l’hydre » d’Heiner Müller
Mise en scène et manipulation: Pascale Toniazzo
Fabrication de la marionnette: Pascale Toniazzo
avec le soutien de l’Atelier Bois-Fer de Thionville
Lecteurs: Isabelle Bernay et Sébastien Hoffmann
Composition musicale: Marc Bernay
Montage et mixage sonore: Jocelin Dal et Michaël Jovinelli
Arrangements: Mariette Hélou
Scénographie: Pascale Toniazzo
Création lumière et régie: Jocelin Dal
Costume: Louise Corseret
Regard chorégraphique: Julien Ficely
Regards exterieurs: Damien Camus, Isabelle Bernay, Marc Bernay et Delphine Berthod
Collaborations: Christophe Triau, Loïc Nowak, Charlotte D’Halluin, Vincent Nolot, Sylvie Maillard, Gilbert, Carmen et Julien Toniazzo, Maria Jovita Bolivar Velasquez, Elodie Barbian, Fausto Prati, Léon Gossmann, Aldo Preti et Marie-France Glaser.
Spectacle créé dans le cadre de la 3ème édition du Festival dédié à la forme brève ‘Court Toujours’ au NEST – CDN de Thionville Lorraine, les 21 et 23 septembre 2012
